345 - 一般カタルーニャ人 2022/07/13(水) 14:48:17.36 ID:5E8AzbiSI
「印象操作で、なるべきじゃない議員増やしても、軽すぎて、すぐ対流圏でわれちゃうぜ。 」
《訳》(当職がかつて期待していた左派政党はその理念と言動を一致させるべきである。もしこれが欠けるなら)大言壮語なキャッチコピー等で大衆を扇動し議席を獲得したとしても、それは口先だけにとどまり、重要な政策を議論する場局において分裂や解党の危機に陥ってしまうだろう。
民主党の分裂を皮肉ったつもりだった...？
結果意味不明になったが