メルカリでワイが値下げさせたやつスティールされた😭 (19)

1 野に咲く名無し@転載禁止 (2b13e0f0) 2025/09/15 (月) 09:22:48.802 ID:WNWj4Eg34主

オワァ〜〜🫨

2 野に咲く名無し@転載禁止 2025/09/15 (月) 09:24:03.650 ID:9cJoN3W9c

🤭

3 野に咲く名無し@転載禁止 2025/09/15 (月) 09:28:59.815 ID:fPeDwqTYk

メルカリって盗み行為とかってできるの？🥺

4 野に咲く名無し@転載禁止 2025/09/15 (月) 09:33:59.150 ID:WNWj4Eg34主

>>3
盗み行為って何？

5 野に咲く名無し@転載禁止 2025/09/15 (月) 09:41:42.873 ID:fPeDwqTYk

>>4
スティールって書いてあったから🥺

6 野に咲く名無し@転載禁止 2025/09/15 (月) 09:41:51.570 ID:LmMUyWXz4

おかずスティール

7 野に咲く名無し@転載禁止 2025/09/15 (月) 09:42:44.130 ID:WNWj4Eg34主

>>5
❓
🥺

8 野に咲く名無し@転載禁止 2025/09/15 (月) 09:44:10.856 ID:JV4PliAoG

出品者「(まぁ売れたしええか)」

9 野に咲く名無し@転載禁止 2025/09/15 (月) 09:46:13.744 ID:CY9J8D9B8

>>7
スティールって日本語にしたら盗むって意味やん…

10 野に咲く名無し@転載禁止 2025/09/15 (月) 09:46:22.275 ID:E2t6KTb9K

steal
/ stíːl / (米国英語)/ sti:l / (英国英語)
意味・対訳 盗む,(…を)こっそり取る,うまく手に入れる,盗塁する

11 野に咲く名無し@転載禁止 2025/09/15 (月) 09:47:30.549 ID:v4IEhAgI3

>>3
この場合は横取り的な意味だね
値下げ交渉してさげてもらったやつを別の人に買われたっていう
鳶に油揚げを盗まれるみたいなの

12 野に咲く名無し@転載禁止 2025/09/15 (月) 09:48:59.443 ID:WNWj4Eg34主

>>9
>>10
え、スティールの和訳も知らんのかって馬鹿にされてる？
文脈考えたらガチな盗難なわけ無いやろって話

13 野に咲く名無し@転載禁止 2025/09/15 (月) 09:49:26.454 ID:DWX82UYhk

そう興奮しないでください

14 野に咲く名無し@転載禁止 2025/09/15 (月) 09:50:28.019 ID:E2t6KTb9K

？とかレスせずに普通に説明してあげたらいいのに…

15 野に咲く名無し@転載禁止 2025/09/15 (月) 09:50:37.241 ID:2VFQWMC1c

お、安くなってんじゃ〜ん！😃🤳🏼

16 野に咲く名無し@転載禁止 2025/09/15 (月) 09:50:48.668 ID:9cJoN3W9c

メルカリの仕組み知ってたら普通に横取りってことぐらい分かると思うけど🥺
ID:fPeDwqTYkちゃんが悪いよ🥺

17 野に咲く名無し@転載禁止 2025/09/15 (月) 09:50:48.974 ID:fPeDwqTYk

>>11
はえーなるほど🥺
ありがとう！🥺

>>12
変な空気にしてごめんね🥺

18 野に咲く名無し@転載禁止 2025/09/15 (月) 09:51:12.680 ID:WNWj4Eg34主

!pool

19 野に咲く名無し@転載禁止 2025/09/15 (月) 09:51:16.646 ID:WNWj4Eg34主

!pool