https://twitter.com/gal_phrase/status/622651274312314881
超ヤガモ⇒胸にぐさっと矢がささった感じ
https://plaza.rakuten.co.jp/raffandfree/6000/
超ヤガモ （ボウガンの矢で射抜かれた鴨のように）傷ついた。胸にぐさっと矢がささった感じ。
ここで「ボウガンで射抜かれたカモって何やねん」と思った人もいるだろうが
これは1993年に起きた、矢ガモ事件に由来しているよ
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%9F%A2%E3%82%AC%E3%83%A2
誰かのいたずらによりボウガンで射抜かれ、体に矢刺さったまま生活しているカモがメディアで取り上げられ
痛々しい姿が「可哀想」としてセンセーショナルに取り上げられ、矢ガモを保護しようという一大ムーブメントが巻き起こったわけだね
少し前に、淀川にクジラの死体が打ち上がったとして話題になったけど、あれと似たようなものだね
矢ガモは言ってしまえばただのいたずらされたカモ一匹でしかないけど、当時のメディアと世論の過熱ぶりはすさまじく
事件が沈静化した後々になって、「メディア報道の問題点が浮き彫りになった」とされるほど、あたかも大事件のように受け止められしきりに報じられた
現代では知らない人ももちろんいるだろうけど、当時はギャルでも当然のように全員知ってたわけだ
つまりギャル語としてのヤガモは、当時流行した時事ネタに便乗した経緯を持つ、いわば卑俗な言葉だったわけだけど
言葉の成り立ちに「矢ガモ事件が起こる→矢ガモという単語が一般的に認知される→定着した言葉を流用しギャル語が作られる」
というコンテクストが絡みついているがために
俗語中の俗語、最も卑近な言葉と言っていいだろうギャル語であっても、時代を経た今では理解するのに一種の教養や知識が必要になっている
当時からしたら多分におふざけが入った、一種のスラングでしかない言葉もこうなるのだから
歴史の授業で学んだ言葉やキーワードなんかも、当時の人からしたら「学校でこんなくだらん事学んでんのかよ」って思うかもしれないね
以上です
なるほどねぇ
学びガール
!pay:50:ID:09pF2U5S8主
-
★ID:09pF2U5S8に50g??を送りました。
やがも～
💘🦆やがもちゃん
おいし～ガモ～🦆
なるほど学んだし
ヤガモって平成入ってからの話だったんだ😮
>>3
確かにそんな事件もあたかも知れない
懐かしいね🥺
ウォーターセブンにいるやつら🥺
刺されるのは嫌かも🦆💘
死語ってちょっと面白いの多いよね
オカンが「耳をダンボにして」って言い回しして洒落たこと言うなぁと思ったらよく使われてたらしい