新しい趣味として洋楽鑑賞をしてみたのだけど🥺 (32)

←← 掲示板一覧に戻る ← スレッド一覧に戻る

1 野に咲く名無し@転載禁止 (c13b5) 2023/11/14 (火) 00:48:30.433 ID:VzKKBIQ0

やっぱり英語がわからんから何聴いてもピンとこない😭

2 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 00:49:55.459 ID:QwDdch7g

インストゥルメンタルは？🥺

3 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 00:51:29.104 ID:sStIuAhp

いい機会だから英語も勉強しよ🥺

4 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 00:53:15.666 ID:QwIMKLiK

逆に考えよ
純粋に歌の響きを楽しめるんだと

5 野に咲く名無し@転載禁止 (主) 2023/11/14 (火) 00:56:39.347 ID:VzKKBIQ0

>>2
歌無し曲はあんまり頭に入ってこないの🥺

6 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 01:01:19.080 ID:LgIMK0hp

バックストリートボーイズ聴いたら英語能力ザコのワイでもちょいちょい聞き取れて楽しかった
イギリス英語しゅき🥰

7 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 01:19:34.958 ID:VzKK9gM1

歌詞聞くタイプは洋楽向いてないよ

8 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 01:21:42.136 ID:HvVbDXhp

サントラから入るとかええんちゃう？

9 野に咲く名無し@転載禁止 (主) 2023/11/14 (火) 01:22:13.532 ID:VzKKBIQ0

>>7
やっぱりそうなんかな

10 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 01:24:39.850 ID:trDdIDcV

歌詞なんてわからなくても楽しめるたらそれでOK??

11 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 01:26:03.045 ID:R00wuAhp

何度も聞いてる曲でも歌詞なんてほぼ知らんから何語でもサントラでもOKや🥴

12 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 01:33:49.793 ID:ftGhuAhp

音楽よりも読者の方が向いてるんとちゃうか🤔

13 野に咲く名無し@転載禁止 (主) 2023/11/14 (火) 01:35:55.739 ID:VzKKBIQ0

ちなみに聴いたのは
クイーンのベストアルバム
ビートルズの1
レディオヘッドのキッドa
XTCのオレンジ&レモン

14 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 01:38:20.519 ID:R00wuAhp

翻訳されてる曲から言語版聴いていくのは

15 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 01:49:00.343 ID:BZ0wvVG4

Eurovisionっていうヨーロッパで毎年やってるコンテスト観てみてね🥺
youtubeで調べれば観れるよ
いろいろな国の曲が一気に聴けてお得だよ

16 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 02:14:06.453 ID:VzKKFwG4

KID Aは敷居高いやろ

17 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 02:16:38.020 ID:d2mYeYgb


https://youtu.be/dQw4w9WgXcQ

18 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 02:19:21.345 ID:MdAZHDPj

クイーンの曲ならハイランダー挿入歌のリヴ・フォーエヴァーとか和訳から入って元の英語も理解した

尚ハイランダーリメイクするらしいが絶対観ない

19 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 02:21:15.217 ID:HvVbDXhp

>>15
昔は東京音楽祭っての毎年やってておもろかったで
ケイトブッシュとかあの時以来来日しとらんのよな

https://youtu.be/yl29LfVo-h4?si=YCdZEb_cEuXpw7OO

20 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 03:06:34.633 ID:trDdIDcV

>>17
今ではもうお爺ちゃんになっとるけどこの時の方が声太くて低音域が厚いの草

21 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 03:33:58.904 ID:BZ0wz8mu

ボーカルも楽器やで🥺

22 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 03:54:18.280 ID:a0BZ1j0K

歌詞ほせいぜい気に入った曲の訳をググるくらいやな🙄

23 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 06:57:25.193 ID:EvdSHChp

歌詞ってそんな重要かな
日本語の歌でも聞き取れんことあるし🙄

24 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 07:01:15.609 ID:S90w6DB9

>>13
Queenなんて割と歌詞適当なのもあるやろ
bicycleなんて「自転車乗りたいンゴォォ！」ってずっと言ってる歌だし

25 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 07:17:25.368 ID:VzKKLZmu

何言ってるのかわかんないのがええんやろ
むしろわかったらガッカリするで

26 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 08:35:13.222 ID:BZ0wuAhp

案外洋楽の歌詞って俗っぽいからな
「うぉぉぉぉぉすげぇ曲！」ってなっても和訳したら「ええ加減ワイらに金渡せや悪徳マネージャー」みたいな歌詞や

27 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 11:55:16.569 ID:Hl4axJhp

ボリウッドミュージック聞きなよ😡

28 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 12:10:58.024 ID:pKk3d9hp

グリーンデイとジャネットジャクソン親の車でかかってたから好き

29 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 13:30:02.602 ID:q0IM3gmu

日本語のときは歌詞聞いて洋楽の時は曲聞くみたいな使い分けがあるわ

30 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 13:31:58.580 ID:yaIMofgn

テイラースウィフトは良いよぉおじさん「テイラースウィフトは良いよぉ」

31 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 14:35:36.468 ID:K00DuAhp

>>29
これ分かる

32 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 14:36:31.460 ID:Fm6l4Bmu

ユーロビートしか聞いたことないよぉ🥺