中国語勉強中のあなたへ役に立たない豆知識 (12)

←← 掲示板一覧に戻る ← スレッド一覧に戻る

1 野に咲く名無し@転載禁止 (2bacf) 2023/11/14 (火) 21:44:10.982 ID:RW0DX0mu

日本語読み(音読み)でカ、ク、ツ、チ、キで終わるものは必ず-n,-ngではなく母音で終わります。
例えば 学 xue ガク
    屋 wu オク
    物 wu ブツ 
    八 ba ハチ
    力 li リキ
     
書いてみてわかりましたが'カ'で終わる漢字が見つけられませんでした。しかし実際にこれらの音は母音で終わります。

2 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 21:44:53.615 ID:rU1sarM1

なるほどためになる

3 野に咲く名無し@転載禁止 () 2023/11/14 (火) 21:47:33.677 ID:RW0DX0mu

どうしてもピンインがわからない!けど今は調べられない!みたいなときに大方の音を予想するのに役に立つこともあるかもしれません。場合が限定的すぎるため役に立たないことのほうが多いいと思います。

4 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 22:08:22.181 ID:q0IMZamu

ほえ〜なんかに使えそう

5 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 22:10:36.563 ID:yaIMofgn

🎓学びがある

6 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 22:14:57.812 ID:g41sHChp

晋先生…为什么?

7 野に咲く名無し@転載禁止 () 2023/11/14 (火) 22:24:18.017 ID:RW0DX0mu

もう一つ
日本語読みでハ行で始まる音は中国語ではb,p,fの声母にあたります。ですので
帮(幇) bang  ホウ
剥    bo  ハク
评 (評)ping ビョウ、ヘイ
皮    pi  ビ、ヒ
非    fei   ヒ
风 (風)feng フウ、ホウ、ホ

ちょくちょくバ行があります呉音においては一部バ行のものもあります。なので漢音から推測するのがいいと思います。

8 野に咲く名無し@転載禁止 () 2023/11/14 (火) 22:28:25.937 ID:RW0DX0mu

>>6
你总是问些笨蛋的问题

9 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/14 (火) 22:55:38.225 ID:Hl4apSmu

任天堂六四
天津飯六四
天安門六四

10 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/15 (水) 02:58:29.372 ID:x1wqC0LB

広東語の方が末子音があるから対応してると思うね
母音5つ声調なし縛りで漢語は無理があるよね

11 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/15 (水) 03:01:23.670 ID:x1wqC0LB

と言うか日本音がンで終わるとnでイかウで終わるとngの逆を言ってるだけだから発見でもないんじゃないか

12 野に咲く名無し@転載禁止 2023/11/15 (水) 03:04:39.891 ID:x1wqC0LB

中国音から朝鮮音を予測する法則が欲しいな