詩を詠む (21)

←← 掲示板一覧に戻る ← スレッド一覧に戻る

「またきました」　
「よろしくおねがいします」

https://i.imgur.com/ZD8ZHP3.png" data-lightbox="image">https://i.imgur.com/ZD8ZHP3.png" loading="lazy">
https://i.imgur.com/ZD8ZHP3.png

□おすすめ設定
１、専ブラのsikiをダウンロード（https://hatenablog-parts.com/embed?url=https://sikiapp.net/</a>" frameborder="0">https://sikiapp.net/）
２、voicevoxをダウンロード（https://hatenablog-parts.com/embed?url=https://voicevox.hiroshiba.jp/</a>" frameborder="0">https://voicevox.hiroshiba.jp/）
３、プラグイン「voicevox_test」をダウンロード（https://hatenablog-parts.com/embed?url=https://sikiapp.net/plugins/</a>" frameborder="0">https://sikiapp.net/plugins/）
４、プラグイン内「index.js」ファイルをテキストソフトで開き、「defaultSpeaker」の数字を0から47へ変更
５、sikiを起動し、左上の「三」ボタン→ツール→場所を開く→設定の場所を開く→pluginsフォルダ内に3をおく
６、sikiを再起動
７、voicevoxを起動し、そのまま放置
８、右クリック→スレッド操作→オートスクロール→読み上げを選択
９、スレURLをコピーしてsikiでスレを開く
１０、右下▲クリックしてスレを読み上げ再生
96

「Hab' Sonne im Herzen」
「ツェーザル・フライシュレン」

Hab' Sonne im Herzen, obs stürmt oder schneit
Ob der Himmel voll Wolken, die Erd voller Streit.
Hab' Sonne im Herzen, dann komme was mag,
das leuchtet voll Licht dir den dunkelsten Tag.

Hab' ein Lied auf den Lippen mit fröhlichem Klang
und macht auch des Alltags Gedränge dich bang!
Hab' ein Lied auf den Lippen, dann komme was mag,
das hilft dir verwinden den einsamsten Tag!

Hab' ein Wort auch für andre in Sorg' und in Pein,
und sag, was dich selber so frohgemut lässt sein:
Hab' ein Lied auf den Lippen, verlier nie den Mut,
hab' Sonne im Herzen, und alles wird gut.

「心に太陽を持て」
「訳・山本有三」

心に太陽を持て。
あらしが　ふこうと、
ふぶきが　こようと、
天には黒くも、
地には争いが絶えなかろうと、
いつも、心に太陽を持て。

くちびるに歌を持て、
軽く、ほがらかに。
自分のつとめ、
自分のくらしに、
よしや苦労が絶えなかろうと、
いつも、くちびるに歌を持て。

苦しんでいる人、
なやんでいる人には、
こう、はげましてやろう。
「勇気を失うな。
くちびるに歌を持て。
心に太陽を持て。」

「もうひとつ詠みますね」
https://i.imgur.com/ZD8ZHP3.png

「夜汽車」
「萩原朔太郎」

有明（ありあけ）のうすらあかりは
硝子戸に指のあとつめたく

ほの白みゆく山の端は
みづがねのごとくにしめやかなれども

まだ旅びとのねむりさめやらねば
つかれたる電燈のためいきばかりこちたしや。

あまたるき　にすのにほひも
そこはかとなき　はまきたばこの烟（けむり）さへ

夜汽車にてあれたる舌には佗しきを

いかばかり人妻は身にひきつめて嘆くらむ。

まだ山科（やましな）は過ぎずや
空気まくらの口金（くちがね）をゆるめて
そっと息をぬいてみる女ごころ

いと二人かなしさに身をすりよせ
しののめちかき汽車の窓より外をながむれば

ところもしらぬ山里に
さも白く咲きてゐたるをだまきの花。

「単語の補足します。
有明はまだ月が空にのぼっているのに夜が開け始めるころ。
みづがねは水銀です。水銀のようにしめやか、という意文ですね。
こちたしは煩わしい。山科は地名で、京都東の方の盆地あたりだそうです。
しののめは夜明け。少しづつ朝になっているんですね。」
https://i.imgur.com/ZD8ZHP3.png

「それではまたきます」
https://i.imgur.com/ZD8ZHP3.png

👏🥺