洋画特有のオシャレな台詞回しってあるじゃん (7)

1 野に咲く名無し@転載禁止 (c32bfd61) 2025/03/23 (日) 15:22:16.548 ID:mDQ9QCz1o主

あれ翻訳家のセンスが凄いパターンもありそうよね

2 野に咲く名無し@転載禁止 (🔰) 2025/03/23 (日) 15:22:57.718 ID:0gAOqDNz0

君の瞳に乾杯、とか有名やな

3 野に咲く名無し@転載禁止 2025/03/23 (日) 15:29:40.494 ID:1DFGUu0c0

とんでもねぇ、待ってたんだ

4 野に咲く名無し@転載禁止 2025/03/23 (日) 15:31:28.741 ID:zW5Z2hnaW

泣くのはおよし

5 野に咲く名無し@転載禁止 2025/03/23 (日) 15:31:33.709 ID:SdMJL943C

before sunrise/sunset/midnightの3部作はオシャレ会話劇ですごい😳

6 野に咲く名無し@転載禁止 2025/03/23 (日) 15:32:40.795 ID:v5fWPHLIM

キザになりすぎならない範囲のユーモアって意外に難しい🥺

7 野に咲く名無し@転載禁止 2025/03/23 (日) 15:53:52.261 ID:Jlo1pOoTS

コブラのセリフはすごい映画じゃないけど