Can’t you speak English?　→ Yes, I can speak English.　←英語のこれ嫌い

そこはNoやんか

イエスもノーも使わずにアイキャンかアイキャンノットか言えばいいけどな

andとorの使い方もいまいち分からんわ

この質問に対する答えは「ワシ英語喋られへんねん」やろ

スレの意図と関係ないけどCan you speak～は英語的にはそこそこ失礼やぞ Do you speak～が正解や 日本語勉強してる外人が「英語を喋りますか？」て微妙に違和感ある日本語使うのはこのせいや

わかる だからワイはいつもCan You Keep A Secret?って言うわ

You want to find out tonight？ これ言えばめちゃええで

>>5 これ can youなんか中々使わねえわ

これ何でこうなったんや？

英語のcanは厳密にはできるじゃないらしいな

Can't youは聞き取れるけど I canとI can'tを聞き取るのはかなり難しい

>>9 Yesは肯定文に使用するんや はい、って意味やない

「僕とゲイセックスしたくないよね？」 に「はい」って答えたら肯定なんやろ？

>>13 とくさんか？

little bit言うて毎回誤魔化してるワイ 尚実際は1bitも喋れず悪戦苦闘する模様

>>14 違います

これ別にyesでもnoでもいいから 言い方だけで判断できるしその後にできると言い切るんなら尚更どっちでも構わない 文法気にしても何もいいことない

>>12 脳内でどう処理されてるんやろ

>>18 質問じゃなくて自分がyesかnoかで判断してるんちゃうん

>>19 とりあえず喋られるか喋られないかを一旦取り出して それに対してYesかNoで判断的な

Hello,how are you?→I'm good,thank you What's your name?→My name is ◯◯ みたいなのって「そんな教科書構文をネイティブが使うわけねーだろ」みたいに言われるけど ネイティブ普通にやるよな

教科書でwhat are you up to?って教えるんやろか

なおDo you mind ~?の時はNoと言わなければならない模様

>>16 おもちゃ