ぼんG民「オマの話が聞きたいよハルメ～(※朝鮮語で祖母)😭」 👵「仕方のない子だねぇ...」本を開く

韓国は儒教思想がね…

ありがとう天の父母様

ずうずうしい

せや！真似したろ！

するとなぜかお天道様は虎にも紐を差し出しました。 それに捕まってせっせと登った虎でしたが、ある地点で紐はブチッと切れ、地面へと落下してしまいました。　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　 　　　　　　　⬛ 　　　　　　　⬛ 　　　　　　　⬛ 　　　　　　　◾ 　　　　　　　💥 　　　　　　　　　　 　　　　　　　◾ 　　　　　　 🙌 　　　　　　　🐯ｳｷﾞｬｱｧｧ!!! 虎が掴んだのは汚く脆い紐だったのです。

おまえもかい

意味がわからなすぎて教訓が得られるか心配になる

虎も祈るのか…

ちーん(笑)

んん？？？

なんで虎を「助ける」ってことになるんか🤔

でしょうね

草

>>205 サンキュー神

お天道様嫌な奴やな

おかんは？

へえー俺なら太くて脆い紐を掴むけどな

ざまぁ

なんでも人の言うこと真似したり信じちゃダメってことやないか？

民話特有のガバ物語

お天道様とかいう煽りカス

そうして地面に落下した虎の血によって 地面にあったとうもろこし畑は血によって赤く染まったそうです。 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🧠 🟥 🦴 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽 🌽

なんで虎も祈ったんや 持ってる斧を投げればいいのに👧

これをさせるために見捨てるなら脆いのをってわざわざ注文付けたわけやね

えぇ...

草

唐突なゴア描写

>>222 おかーーーん！

>>219 人を騙すような悪いやつは神様に見放されるぞってことちゃう？

さて、天へと登った二人は一体どうなったのでしょうか？ 二人はお天道様によって恥ずかしがり屋の妹が太陽に 凛々しい兄は月へと変わったのです。 　🌞　　✨🤞 👴 🫰 ✨ 　🌝

>>229 じゃあマッマはどうして死なねばならんかったのですか…

ファッ！？

？？？

とうもろこしの大量廃棄不可避

絵文字わりとグロくて草

ええ…

これ死んだことの暗喩やろ😨

どうなんのこれ😰

おかあちゃん帰ってこんやん😭 ちなみに餅なんか最初から無くても一緒やん😭

割りとバッドなエンドで草

ファッ！？

ハッピーエンドなんかこれ

なるほどなぁ

いきなり急展開すぎやろ

🤨🤨🤨

>>222 🌽🌽🌽🔴🌽🌽　👨‍🌾<ﾐｽﾃﾘｰｻｰｸﾙﾔﾝｹ！

>>231 そうしなきゃ話が始まらないからや

🙄お天道様は太陽じゃないの？

神話特有のクソ展開やめろ

恥ずかしがり屋の妹は人々に見られるのが恥ずかしいからか日差しがとても強くなりました。 なので人々が太陽を直に見ることが出来ないのはそのためです。 🌞💦 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　🥺 🥺 🥺 ｷｬｯ

謎ゴア表現で草 韓国映画の迫真暴力描写に説得力が出る

死んだってこと？

日本でもある神様になる系のエンドの系譜なんかな

それまで太陽と月は無かった世界なんか？

マッマ死んだし生きててもしゃーないやろと判断したお天道様のニクい心配り

😎<太陽みれるぞ

お天道様どこいった

>>250 お日カスいい加減コミュ障治せ 最近暑すぎんぞ

>>254 天動説なんやろ

太陽は朝と昼に、月は夜にしかでないため 二人はお互いを恋しく思いながら今日も空へ昇っていくのでした。 🌞 　　　　　　　　　　　　🌝　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　🕊�� 　🤥 👵　　　🦮 🥺 　　🚴 　🪱

お天道様って太陽のことではなかったんか

お天道様=神様みたいなかんじか？

BAD ENDでは？

兄妹引き離されとるやないか！

兄妹もオンマもはなればなれだよハルメ～ッ😭

これは…ハッピーエンドか？

兄妹バラバラで寂しいね

兄妹も引き離されたしバッドエンドなんだ🥺

朝鮮語で祖母ってハルモニじゃなかったっけ？

…これバッドエンドでは？🤔

なにこのお話は...

バッドエンドで草

神さま的なやつひねくれてるよぉ🥺

ハルメ～ッ 寝る前に聞くにはモヤるよぉ😭

もう会えないじゃん🥺

神様ってたいていろくなことせんよな🤔

伏線回収の邪魔になるかと思って我慢してたけど マッマが持ってた餅のくだり要る？

お家に帰してあげてよお😭

さて、ぼんG民や…今日のお話は朝鮮民話の「太陽と月になった兄妹」というお話だよ👵📖 https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0062663 https://www.douwa-douyou.jp/contents/html/douwastory/douwastory2_15.shtml

童話というより悪夢みたいな支離滅裂さだな

>>277 強欲な虎アピールとして要る

>>277 いらない

とうもろこしは特に何もないんか？

>>277 展開を予想させない為のミスリードや

妹のせいで暑すぎるんやが🥵

母親を見殺しにしてる時点でろくなもんじゃなかった😰

>>277 いらん 宴会場勤務もいらん

血に染まったトウモロコシはなんもなしかい😟

オランダやスウェーデンとくらべると日本の昔話に近いかんじがするのがちょっとおもしろい

ハルメ……あとがきは…？🥺

>>288 素敵な情景描写やぞ

なんか？が頭にいっぱい浮かぶわ

ハルメ～😭 お疲れ様だけどスヤスヤ眠れないよ～😭

モヤモヤするわね

モヤモヤするよハルメ～ッ！😭

こんなもん読み聞かせられた挙げ句トウガラシ食わされまくって従軍させられる韓国人かわいそう https://i.imgur.com/3FObjPc.jpg

👵ちなみになぜトラが出てきたかといえば虎は朝鮮半島では神話にも出るポピュラーな動物であると同時に 👵虎に食われる人々も少なくなく、100年前までは恐怖の対象として見られていたのさ

この話作ったやつは薬決めてたのかな？

日本にはトラいないけどむこうにはトラいるんだねハルメ～ッ

はえー

ヒグマみたいなもんかね🐯👈🫨

>>288 とうもろこしやなくコーリャン コーリャンが赤いのはという神話によくある物事の由来の話や

🐯も怖いけど最近の日本は熊も怖いよハルメ～😭

>>298 オチが神話系はわりとこんなかんじになるきがする

>>279から機械翻訳で抜粋したけど、 >この説話は世界的な分布を見せるが、ヨーロッパのものは狼とヤギの間に葛藤が起こる純粋な動物談になっている。日本のものは加害者が悪魔として現れ、子供たちは空に登って星になったという。中国のものはたいていオオカミが空に昇って落ちたところから白菜が出たそうで、子供たちはその白菜を売って金持ちになったという。 ↑とか >この説話は醍醐味のある繰り返しと騙され騙す知恵競うなどで興味深く構成されており、また地から天に昇るボトムアップ神話なので、我が民族の人間中心的な考え方を垣間見ることができる資料だ。 ↑なんか興味深い話やね🤔

眠れないよハルメ～😭

👵この話は色々な意味合いがあるけど、一つは人間が地から天へと登ることから朝鮮での人間第一主義的思想が垣間見えることと 👵圧倒的な権力には対抗すべしというテーマ、子供たちへの虎への恐怖心を抱かせるために描かれたのではないかとされているね 👵オンマは虎に従ったから殺されたけど、兄妹はあえて反抗したからこそ助かったんだね

虎が紐を登るけど途中で切れて落ちるのはV逸を描写しとるんや

>>302 学びがある🎓

>>308 草

ハルメまだいた😭 変に解説してごめん😭

評判悪いけど、ワインからすれば面白かった

>>305 面白い👍

言うほど助かってるか？

オランダと韓国 同じように人が死んでるけど違った後味の悪さで面白いね

>>299 👵19世紀までは虎は朝鮮半島全土におったが 👵植民地時代の日本人による狩猟や1950年の南北での戦争によってほぼ絶滅したんだよ

>>307 はえー じゃあ今なら発禁やな

なるほど

虎が身近な環境って怖いよ😰

>>308 今年もダメそうだね…🐯

オっモっノッ…ハルメ～😭😭😭😭

>>302 はぇ～ 実を炊くとひき肉のような弾力とコクがあるので「たかきびハンバーグ」などとして材料にも使われています。　中国酒のの原料にも使用されています 和名：　たかキビ、蜀黍（モロコシ）、高梁（コーリャン） https://i.imgur.com/bv0DiCu.jpg

はえー

虎さんかあいそう😭

>>306 仕方のない子だねぇ…(ここでブルーライトを浴びせる)

ハンス系の話が聞きたいよ祖母〜ッ(日本語で祖母)😭

>>322 ハンバーグ😨

>>316 学びがある

>>307 そういう視点はなかった まなびがーる👩

ハルモニじゃなかったっけ？

>>315 オランダはカジュアルに殺しすぎなんだ😭

👵この話は全土で様々なバリエーションがあって...三兄弟だったり母親を手から足へと丁寧に食べる描写があったり 👵近くにあった井戸の反射で兄妹が木に居るのがわかったりと様々なバリエーションがあるよ... 👵北朝鮮でも同様の童話はあるけど神という表現が共産主義に合わないために削除されたり残った家族が最後紐で吊るして助けるなど微妙な差があるんだよ..

サンキューハルメ

👵長々とお目汚し失礼いたしました... 👵ハルメ初めてだから馴れなくてごめんなさいね... 👵👋ではアドゥル(息子) タル(娘)...おやすみなさい...

>>332 母親のバリエーション怖いよ

食べる描写丁寧にする必要ある？話者の趣味だろ🤔

母親たべる描写はこわい😨

>>334 おやすみなさいハルメ～😭

>>332 バリエーションあるのはいいけどどれも残虐すぎるよハルメ～っ😭

>>334 ハルメ～ッ😭 ありがとうね～ッ😭

>>334 ありがとうハルメ～！楽しかったよ😊

ありがとハルメ おやすみ😪

>>334 おやすみハルメ😴

すごい面白いな 土地の風習風俗や環境、政治的な理由も当然絡むよな 意味わからんと思ったけどバックグラウンド説明されたら 俄然面白く感じるわ

(ここで🌷を投げる) !pay:10:ID:OtcnjglE0主★ID:OtcnjglE0に10🌷を送りました。

>>334 😭カムサハムニダ～！ !send:50:ID:OtcnjglE0主★ID:OtcnjglE0に50🌷を送りました。

おやすみなさいハルメ

ハルメおやすみ～

!pay:10:ID:OtcnjglE0主★ID:OtcnjglE0に10🌷を送りました。

この系列は面白いだけやなくてその後の解説もためになるから好きや !throw:10:ID:OtcnjglE0主★ID:OtcnjglE0に10🌷を送りました。

最後の解説興味深かった 国によっていろいろあるねハルメ～ッ！ !pay:20:ID:OtcnjglE0主★ID:OtcnjglE0に20🌷を送りました。

>>296 合成絵文字やめぇや

ハルメ、ファイティーン！

とってもよかったよハルメ～😭 !pay:10:ID:OtcnjglE0主★ID:OtcnjglE0に10🌷を送りました。

このシリーズすこ

おやすみハルメ～ッ！😭

>>325 神定期

ハルメありがとう～！

色んな国のが見られて面白い

おやすみハルメ～ッ😭

ハルメ～😭

ハルメ楽しい話ありがとな また宜しくやで !pay:10:ID:OtcnjglE0主★ID:OtcnjglE0に10🌷を送りました。

眠れないから今までのお話リンクまとめがほしいよハルメ～😭

イッチが教えてくれないから検索した😤 「할머니ハルモニ」は血縁関係のある祖母に対しても使いますが、血縁関係がなくても年配の女性に対して使う事も出来ます。 「할머니ハルモニ」がちょっと崩れたような「할매ハルメ」や「할무니ハルムニ」という言葉もあります。 「할매ハルメ」は「おばあちゃん」を表す地方の方言で「ハンメ」と聞こえる事もあるかもしれません。 「할무니ハルムニ」は主に子供がおばあちゃんの事を呼ぶ時に使ったりしますね。 基本的には「할머니ハルモニ」を覚えておけば問題ありません。 この説明だとハルムニの方が良くないか？

ハルメの方がフランクな感じなんじゃない？ ハルモニもかわいいけど😳

>>334 タル

エルミナージュ2のあのエルフおばあちゃんって意味だったのか

ノンナはおらんの？ｗ🥺

>>365 説明だと坊やが赤ちゃん言葉で呼ぶときはハルモニやなくてハルムニみたいやからそっちかなと思ったんや

ワイもお話やってみたいけど下の顔文字が難しそうなんだ😭

軽くググったら、ハルメは方言らしいけど在日朝鮮人はそこの出身が多いみたいから日本で韓国関係の文献調べたら見かける事が多いのかもしれん https://www.kpedia.jp/w/52000 http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/choes/bibimbab/Jurijib.html

スレ立てるとこんな細かいことまでつつかれるのか…😭

つついてるっていうよりはもっと知りたい的欲求やと思う 結果的にハルメのおかげや

>>372 すまん、純粋に気になったんや…… !pay:5:ID:OtcnjglE0主★ID:OtcnjglE0に5🌷を送りました。

ハルメクって雑誌あったけどあれは購買層を意識したネーミングだったのか…

>>334 ハルメからしたらワイらは息子でも娘でもなく孫なのでは？🤔

>>24 祖母～😭 やぞ

韓国語でハゲ太郎はテモリ太郎になるらしい🥺

>>378 毛盛り太郎？（難聴）

>>332 学びがある

>>376 ワイらは実はハルメの子供なんやけど事故か何かの後遺症で母であるところを祖母と思い込んでいるのでは…？🤔

おやすみハルメ💤

>>371 そもそも朝鮮語って話者の割には政治的な理由で南系標準語、北系標準語、どちらとも言えない日本系、中国の朝鮮族、ソ連系の高麗人と分派がかなり多い

>>383 日本の場合は済州島ルーツの人は無視できないな これは悲しい歴史的な事情があるが……

>>54 >>62 なっつ 子供ながらになんか憐れむような気持ちで読んでたわ

>>384 あのジェノサイド目茶苦茶だよ

7匹のこやぎかと思ったら蜘蛛の糸みたいな展開になってアドゥル困惑😰

童話的な展開から神話的オチに繋がってて草なんだ 全体的にツギハギっつーか部分的な輸入を感じるな

いつ頃作られた話か調べようと思ったらボリビア童話が先に出てきて笑っちまった 世界中どこでも太陽と月は信仰対象なるんやね

ハルメの話よかったわ オマがスタンドアローンコンプレックス化するとは思わんかった

ハルメ～😭

天道さんの金の鎖とほぼ同じやね

昔話って命の扱い軽すぎないか

>>393 10人産んで5人死ぬみたいな時代だし…

色んな昔話まとめた感じやな

今日はハルメだったんやね

無駄に他国語の祖母だけ覚えていくわ