015 光孝天皇
原文
君がため 春の野にいでて 若菜摘む わが衣手に 雪は降りつつ
(きみがため はるののにいでて わかなつむ わがころもでに ゆきはふりつつ)
現代訳
あなたのために春の野に出て若菜を摘んでいましたが､春だというのにちらちらと雪が降ってきて、私の着物の袖にも雪が降りかかっています｡ (それでも、あなたのことを思いながら、こうして若菜を摘んでいるのです)
🌸🌸🌸🌸🌸🌸
🌳🌳🌳🌳🌳🌳
❄❄❄❄ 💭
🔹 🥺…
🌱🌱🌱 👐👘
情景が浮かぶようだね🥺
これはかなり有名な歌だね
これも好き🤗
>仁和のみかど、みこにおましましける時に、人に若菜たまひける御うた
だそうです🥺
https://www.asahi-net.or.jp/~sg2h-ymst/yamatouta/sennin/koukou.html#SP
【一首目】百人一首
http://tulip-kako.fox-tools.workers.dev/test/read.cgi/tulipplantation/1717684399/
【二首目】百人一首
http://tulip-kako.fox-tools.workers.dev/test/read.cgi/tulipplantation/1717771634/
【三首目】百人一首
http://tulip-kako.fox-tools.workers.dev/test/read.cgi/tulipplantation/1717858023/
【四首目】百人一首
http://tulip-kako.fox-tools.workers.dev/test/read.cgi/tulipplantation/1717941687/
【五首目】百人一首
http://tulip-kako.fox-tools.workers.dev/test/read.cgi/tulipplantation/1718028798/
【六首目】百人一首
http://tulip-kako.fox-tools.workers.dev/test/read.cgi/tulipplantation/1718115364/
【七首目】百人一首
http://tulip-kako.fox-tools.workers.dev/test/read.cgi/tulipplantation/1718201704/
【八首目】百人一首
http://tulip-kako.fox-tools.workers.dev/test/read.cgi/tulipplantation/1718283892/
【九首目】百人一首
http://tulip-kako.fox-tools.workers.dev/test/read.cgi/tulipplantation/1718377736/
【十首目】百人一首
http://tulip-kako.fox-tools.workers.dev/test/read.cgi/tulipplantation/1718463431/
【十一首目】百人一首
http://tulip-kako.fox-tools.workers.dev/test/read.cgi/tulipplantation/1718544908/
【十二首目】百人一首
http://tulip-kako.fox-tools.workers.dev/test/read.cgi/tulipplantation/1718631917/
【十三首目】百人一首
http://tulip-kako.fox-tools.workers.dev/test/read.cgi/tulipplantation/1718720164/
【十四首目】百人一首
http://tulip-kako.fox-tools.workers.dev/test/read.cgi/tulipplantation/1718805129/
子供の頃は一気に百首覚えたから他の君がためとよくごっちゃになってたなあ
でもこうやって見ると情景が鮮明に浮かぶいい歌なんだよね🥺
絵文字で作ると理解力深まるよ🥺