野に咲く名無し@転載禁止<>f6150c77<>2024/10/31 (木) 20:17:51.627 ID:020UTiz6O主<>機械翻訳の変な日本語に気を取られながらゲームしたくないため<>英語しかないゲームやらない部
野に咲く名無し@転載禁止<><>2024/10/31 (木) 20:19:07.104 ID:is2IoLw1A<>一応、公式日本語化があったときのために積んではいる
だいたい日本語化modあるけど、それもめんどくさいからやる気が出たときまで詰む<>
野に咲く名無し@転載禁止<><>2024/10/31 (木) 20:19:43.501 ID:649mp13ik<>ふむでは英語を勉強すればよいのでは?🤔<>
野に咲く名無し@転載禁止<><>2024/10/31 (木) 20:25:38.950 ID:KlGI0UUWO<>ウィッシュリストに入れてる日本人が多いと日本語が追加されやすくなるらしいから気になったらとりあえず入れておく<>
野に咲く名無し@転載禁止<><>2024/10/31 (木) 20:26:58.720 ID:JB5fVDjVW<>アドベンチャーとかRPGならまあ<>
野に咲く名無し@転載禁止<>🔰<>2024/10/31 (木) 20:35:06.348 ID:g593BEd2K<>英語を勉強する👈🥺<>
野に咲く名無し@転載禁止<><>2024/10/31 (木) 20:35:23.049 ID:j9kyKIDzT<>Cris TalesってRPGはグラフィックもゲームシステムも良さそうだったんだけど
日本語訳があまりにもひどすぎたのでちょっと続けられなかった
ストーリーあるゲームで翻訳ヤバイときついね<>
野に咲く名無し@転載禁止<><>2024/10/31 (木) 20:51:37.569 ID:TgEC0A9TS<>falloutも公式翻訳いまいちだったなぁ🥺<>