134 がん患者さん 2016/10/21(金) 01:10:53.01 ID:971W8UCa0
＞回答は、＜法律文書も含め、作成する文章は全て「、」を使用する＞が17票で最も多く、ついで、＜訴状など法律文書に限らず、作成する文章は全て「，」を使用する＞が14票、＜法律文書に限り「，」を使用し、その他については「、」を使用する＞が6票、＜その他＞が2票と続いた。
＞「，」に統一しているという弁護士には、「裁判所の判決の表記に合わせている」という理由が目立った。「、」で統一している理由としては、「日本語として自然」という理由が目立った。「、」を使用していたが、「修習の時、指導にあたった裁判官に徹底的に（『，』に）直された」と振り返る弁護士もいた。
＞一般人から見ると、少し不思議に感じる弁護士の読点へのこだわり。みなが「，」を使っているのかと思いきや、弁護士それぞれのこだわりが垣間見えたことが興味深かった。