【唐澤貴洋殺す】雑談★58【お気持ち表明】 (1001)

←← 掲示板一覧に戻る ← スレッド一覧に戻る

612 がん患者さん 2016/10/23(日) 00:04:30.90 ID:4Vewcu8G0

ちな予告の語録部分

身が震える。早く逃げた方がいい、それはできるよね?
Are you afraid? You'd better flee quickly, that shouldn't be too hard.

身が震えるのとこは意味としては通じるけど語録の訳としては不適切やな