223 がん患者さん 2016/10/29(土) 09:11:30.73 ID:OI34JzEI0
ちょっと日本語訳してみますを
へき文精査してたら頭おかしなるで
＞その目的は、原告たる当方の悪イメージを作り出したインターネット上の投稿によって、被告側が「原告はこういう悪いやつだ」というイメージを裁判の反論資料の一部として提出して、当方に対する裁判官の印象を悪くすることによって、被告側の主張を有利に進めようとしていると思っております。
その目的は、私のイメージを悪くしようとする意図を持ったインターネット掲示板の投稿を反論資料として提出し、
私に対する裁判官の心証を損なうことよって、裁判を有利に進めようとしているのだと思われます。