13 野に咲く名無し@転載禁止 (主) 2023/09/29 03:03:59 ID:FrzooAO0
>>11たぶん日本の大衆に広まった時この「淫売」という訳をされたのが誤解の元と思われます🧐「淫売のように淫らな」という意味ではなく「淫売のように俗悪な・根性の悪い」というニュアンスが曲解されてしまったのです🧐