441 - 無名國民黨員 2017/04/26(星期三) 03:52:04.33 ID:RWqxLIFL
からさん、せっかくコラム書いたのに日本語がおかしいとか読みづらいとか叩かれてかわいそうだね
当職はからさんの気持ちわかるよ
法律文書っぽい書き方をして自分は弁護士なんだぞっ！ってアピールしたかったんだよね
読み手に与える印象を考えて文章を書くのはとてもいい心がけだと思うよ
でもね、からさん
君の周りの弁護士をみてごらん？君と同じように書いてるかな？
そう、世の中の大半の弁護士は読みやすさを考えて普通の言葉で書いてるんだ
そして有能と評価されているんだ
いいかい？読み手の事を考えて言葉を使い分けられる人が本当の有能なんだよ
だからからさんも、次からは普通の日本語で書いた方がいいと思うよ、出来るのならね