435 グナマーナ正大師 2015/04/27(月) 00:31:19 ID:eLatyMGs
561レス、Wikipediaに自信芋による改稿版が投下。しかし投下のタイミングが悪かったため反応はなし
561 名前：グナマーナ正大師[] 投稿日：2015/04/26(日) 23:07:22 ID:b2MquQck [12/14回発言]
言い出しっぺの法則で当職が文章改稿したナリ
ただ当職はなんJで絶許認定されたことのある程の英語力稲垣千尋なので期待はしないで欲しいですを
Japanese people regard Japanese Wikipedia as worth less than 2 dollar, this is why they don't donate enough money to Wikimedia Foundation Inc.
日本の人々は日本語Wikipediaを二ドルほどの価値もないと見なしている、これが彼らが財団に十分な寄付をしない理由だ。
Because some sysops is biased, editors who have good intentions are blocked and purged.
バイアスのある編集者のため、善意のユーザーはブロック・排除されている。
so many articles in Japanese Wikipedia aren't reliable.
そのため日本語Wikipediaの記事の多くは信頼できないからである。
Now, Japanese Wikipedia needs to change the solution.
今、日本語版Wikipediaにはこの状況の打開が必要だ。
"any"だと数少ない心ある寄附者に失礼なので"enough"に変更、問題がある管理者はその一部であるのでそのように変更、その他≫445で下部に書かれてたことを反映したナリ
564 名前：561[] 投稿日：2015/04/26(日) 23:09:48 ID:b2MquQck [13/14回発言]
二行目の和訳文が間違ってたナリ
当職 無能 稲垣千尋 唐澤貴洋 DEGITAL-TATOO
Because some sysops is biased, editors who have good intentions are blocked and purged.
バイアスのある管理者のため、善意のユーザーはブロック・排除されている。