846 エッヂの名無し 2024/05/14(火) 11:00:01.194 ID:DPh3dbOS4
>>2
「们」は中国語の漢字で、「mén」と発音されます。この文字は、名詞や代名詞の複数形を作るために使われます。例えば:
- 我 (wǒ) = 私
- 我们 (wǒmen) = 私たち
- 你 (nǐ) = あなた
- 你们 (nǐmen) = あなたたち
- 他们 (tāmen) = 彼ら
- 她们 (tāmen) = 彼女たち
「mensen」は中国語ではなく、おそらくオランダ語の「mensen」(人々)を指しているかもしれません。つまり、「mensen 们」は異なる言語が混じったもので、自然な表現ではありません。