121 エッヂの名無し (L20 vcUq-4hIy) 2025/03/15(土) 10:40:23.937 ID:m7OeO.Zzz
【ミルコ魂】ユタカさんが教えてくれた関西弁「知らんけど」意味は知ってるけど（笑い）
https://news.yahoo.co.jp/articles/bff8997f4f33cc545a3dd639b4c7429a24284716
レース後は、いろんな人に「知らんけど」って言われたよ。もちろん、その意味は知ってるけど（笑い）。この言葉を初めて聞いたのは、たぶんユタカさん（武豊騎手）からじゃないかな。短期免許で日本へ来てた時に、ゴハンに連れてってもらって、何回も「知らんけど」って言ってたんだ。でも、意味が分からなくて…。それで教えてもらって関西弁だと知ったんだ。僕はあんまり使うことはないけどね（笑い）。
イタリアにも方言はあって、北の方だとフランス語っぽくて、南の方だとアフリカっぽい感じかな。真ん中の方にあるトスカーナとか、僕のルーツのサルデーニャ島の言葉は、昔のラテン語に近いっていわれてるよ。僕はもう10年も京都に住んでるから、やっぱり関西弁なのかな。知らんけど（笑い）。 Ciao Ciao（JRA騎手）
親猿より日本語上手いやろ