朝日新聞「"女さん"という蔑称」 (204)

←← 掲示板一覧に戻る ← スレッド一覧に戻る

114 エッヂの名無し 2025/06/25(水) 14:56:39.061 ID:FUvfYKJbl

「性」をつけると丁寧な感じになる
ってのは語学的根拠はゼロなんだが
新聞文体(報道文体)のせいで
日本国民全体が理屈なしで勘違いしちゃったんだよな
「30代の男性を銃撃したその"男"は依然逃走中で〜」
みたいな風に言うから

多くの国語学者〜言語学者も言ってるが
性をつけたから丁寧味を帯びるなんてのは単なる錯覚で
別段両方を性付けで呼んでもかまわんし両方性なしで言ってもかまわないはずなのに