17 エッヂの名無し 2025/07/08(火) 00:58:40.856 ID:WQQImJ.nA
第4位ナポレオン・ボナパルト「 余の辞書に不可能の文字は無い 」原文は "Impossible n'est pas francais" であり、直訳すると 「不可能という言葉はフランス語にはない」 または 「不可能という言葉はフランス的ではない」 という発言なので「余の辞書に〜」というのは意訳。また、実際には言っておらず後世の創作という説もある。