9 エッヂの名無し 2025/07/08(火) 15:31:12.381 ID:8YF2HYDHZ
なんの翻訳によるか次第小説なら馴染みのない文化とか詩なら韻を踏みに言って意訳しすぎる人が多すぎる学術なら勝手にやってればいいし翻訳する必要もあんまりない