104 エッヂの名無し 2026/03/10(火) 13:28:30.897 ID:IyDBPTzDg
>>69
「鍋貼を食べる（吃鍋貼）」は、台湾の野球ファンの間で最も代表的なミームの一つで、チームが素晴らしいパフォーマンスを見せたものの、惜しくも敗北してしまった状況を指す言葉です。
�この表現は、スポーツ中継でよく使われる「雖敗猶榮（負けてもなお栄誉なり＝惜敗）」という言葉に由来します。「猶榮（ヨウロン）」の発音と、台湾の有名焼き餃子チェーン「四海遊龍（スーハイヨウロン）」の「遊龍」の発音が似ていることから、ネットユーザーの間で「雖敗猶榮」を「四海遊龍を食べる」と揶揄するようになりました。それが次第に簡略化され、「鍋貼（焼き餃子）を食べる」という言い方が定着しました。
�SNSの議論では、チームが負けたものの善戦した場合、ファンが自虐的に「今日は鍋貼を食べた」と投稿します。そのため、重要な試合の期間中には、多くのファンがジョーク半分に餃子や鍋貼を食べるのを避けるといった、一種の「ゲン担ぎ」のようなファン文化も形成されています。