11 名無しさん＠お腹いっぱい。 (sage) 2005/12/30(金) 17:15:36.47 ID:u1W84mMy
hahaha....garbageの意味が分からなくて調べたなんて、恥ずかしくて言えないぜ。
1 ((主に米))（台所から出る）くず, 生ごみ（((英))rubbish）.
2 ((主に米))価値のないもの, がらくた, くだらないもの；《コンピュ》ゴミ, 不正確なデータ
[類語]
garbageはアメリカ英語で, 不要となった紙くず,容器類, 食べ物の残りなど広く含む.
rubbishはイギリス英語で, それに相当する語.
trashはアメリカ英語で, 不要となった紙くず, 容器類など.
litterは, 紙くず, 容器類などで, 特に道や公共の場に捨てられているもの.
refuseは特に公文書で用いられる語で, 家庭, 店, 工場からの廃棄物.
wasteは処理のあとの産業廃棄物.