243 - 風吹けば名無し 2022/03/24(木) 13:38:18.85 ID:6iaeVUHU0
差別だとか人種の話じゃない、ごく普通の英会話の本を読んでたんやがそれがよくあるアメリカ人の先生が教えるって形式やったんや
それでコラム的な話で日本人が言いがちな間違い表現みたいなので単純に意味合いが違う表現がいくつか紹介されるなかで一つ、「出身はどこですか」ってのがあったんや
これはその筆者曰く見た目で日本出身ではないと判断したことが示唆されてるから外国人からするとかなりドキッとする表現とのこと
島国で単一民族なので仕方ない面もあるが外国人と話す限りは気をつけるよう努力しようみたいに書かれてた
結構衝撃やったんよな、何が差別になるかわからないし理屈捏ねても相手が嫌なら使わないほうがいいしな