【中華三昧】雑談★15【明星食品】 (1000)

←← 掲示板一覧に戻る ← スレッド一覧に戻る

993 チン・シャオミン 同志 2016/05/16(月) 02:05:58 ID:oxEe2W7U

>>963
酸っぱい葡萄というのは「自分より高みにあってとても届かない対象を貶すことで、それに届かない自分の無能を正当化する」という英語のスラングですを
元々はイソップ童話に登場する、高所にある葡萄を食べようと奮闘するも届かず、しまいに「こんな所の葡萄なんかどうせ酸っぱくて食えやしない」と捨て台詞を吐く狐で、フロイトが喩えに用いたことで有名になりました