ぼんG民「オマの話が聞きたいよハルメ〜(※朝鮮語で祖母)😭」 👵「仕方のない子だねぇ...」本を開く (397)

←← 掲示板一覧に戻る ← スレッド一覧に戻る

364 - 撃たれても動く名無し@転載禁止 2023/07/23(日) 01:16:14.08 ID:2UGWNAE/0

イッチが教えてくれないから検索した😤


「할머니ハルモニ」は血縁関係のある祖母に対しても使いますが、血縁関係がなくても年配の女性に対して使う事も出来ます。

「할머니ハルモニ」がちょっと崩れたような「할매ハルメ」や「할무니ハルムニ」という言葉もあります。

「할매ハルメ」は「おばあちゃん」を表す地方の方言で「ハンメ」と聞こえる事もあるかもしれません。

「할무니ハルムニ」は主に子供がおばあちゃんの事を呼ぶ時に使ったりしますね。

基本的には「할머니ハルモニ」を覚えておけば問題ありません。



この説明だとハルムニの方が良くないか?