1 野に咲く名無し@転載禁止 (91410717) 2024/06/20 (木) 22:47:25.082 ID:K6nPb078c主
015 光孝天皇
原文
君がため 春の野にいでて 若菜摘む わが衣手に 雪は降りつつ
(きみがため はるののにいでて わかなつむ わがころもでに ゆきはふりつつ)
現代訳
あなたのために春の野に出て若菜を摘んでいましたが､春だというのにちらちらと雪が降ってきて、私の着物の袖にも雪が降りかかっています｡ (それでも、あなたのことを思いながら、こうして若菜を摘んでいるのです)
🌸🌸🌸🌸🌸🌸
🌳🌳🌳🌳🌳🌳
❄❄❄❄ 💭
🔹 🥺…
🌱🌱🌱 👐👘