詩を詠む (14)

←← 掲示板一覧に戻る ← スレッド一覧に戻る

「来ました」
「詠みますね」
https://i.imgur.com/SxNhKlQ.png

□おすすめ設定
１、専ブラのsikiをダウンロード（https://sikiapp.net/）
２、voicevoxをダウンロード（https://voicevox.hiroshiba.jp/）
３、プラグイン「voicevox_test」をダウンロード（https://sikiapp.net/plugins/）
４、プラグイン内「index.js」ファイルをテキストソフトで開き、「defaultSpeaker」の数字を0から47へ変更
５、sikiを起動し、左上の「三」ボタン→ツール→場所を開く→設定の場所を開く→pluginsフォルダ内に3をおく
６、sikiを再起動
７、voicevoxを起動し、そのまま放置
８、右クリック→スレッド操作→オートスクロール→読み上げを選択
９、スレURLをコピーしてsikiでスレを開く
１０、右下▲クリックしてスレを読み上げ再生

「勧酒」
「于武陵（うぶりょう）」

勧君金屈巵
満酌不須辞
花発多風雨
人生足別離

君に勧める金屈巵きんくつし
満酌まんしゃく　辞じするを須もちいざる
花はな発ひらけば　風雨ふうう多おおし
人生じんせい　別離べつり足たる

「訳」

君に勧める金の盃
なみなみそそぐが断るなよ
花が咲いても雨風も多い
人生に別離はよくあることだ

「金屈巵きんくつしは、把手がついた黄金の大きな杯。
満酌で杯になみなみと酒をつぐこと、不須辞で辞退する必要はない、辞退はするなになります」
「最後の足は多いという意味です」
https://i.imgur.com/SxNhKlQ.png

「勧酒」
「井伏鱒二訳」

コノサカヅキヲ受ケテクレ
ドウゾナミナミツガシテオクレ
ハナニアラシノタトヘモアルゾ
「サヨナラ」ダケガ人生ダ

「言葉選びのかっこうよさが、なんとなく伝わりますか？」
https://i.imgur.com/SxNhKlQ.png

井伏鱒二すこ🥺

「ありがとうございました」
「また来ますね」
https://i.imgur.com/SxNhKlQ.png

カッコイイねぇ

泣きながら盃交わしてる姿が見える