724 グナマーナ正大師 (sage) 2015/05/10(日) 02:37:55 ID:rokFFaVk
>>719原典が書かれた時代ってまだあの辺に紙が伝わってない頃だからく口伝か石版に掘るかしかないアラビア語が右から左に読むのだって石版に掘ってた名残だし製紙法が伝わるのはタラス河畔の戦い(751)後だからそれまで１００年ちょいタイムラグがあるから間違いなく正確には伝わってなさそう